More notes to self.
Fancy shmancy init scripts aside, this is the fastest way to get a Subversion server up and running:
/usr/bin/svnserve --daemon --root /var/svn
root is the directory housing one’s repositories; looks something like this:
Make sure the svn port 3690 is open.